De Wäert vun der proverbial "Kottlet Holz - Course fléien": Ursaach an Effekt

Den Sherlock Holmes gesot, eng Lëscht vu Waasser eng Persoun denken an denken kann logesch wor Conclusiounen iwwert d'Existenz vum Black Sea, oder maachen Niagara Falls, och wann ni a mengem Liewen weder eng nach déi aner gesinn hunn. D'Suerg ass, datt all Aktioun Resultater an Zukunft huet, wann et Grond ass, da gëtt et eng Konsequenz.

Sou ass de Wäert vun gesot "Dir net eng omelet ouni getraff Eeër maachen kann." Mä seng Bedeitung weist, datt net ëmmer eng Konsequenz vun engem positive.

Wat do den Teppech Aarm?

Virstellen, datt do eng felling ass. Beem sinn Resonanz eent nom aneren, an am Prozess hieft Stëbs an fléien an all Richtungen, Aarm beschiedegt Holz. Gutt, wann keen wäert upaken, mä eigentlech en esou Chip schueden kann, a blann. Wann se soen "du kanns net eng omelet ouni getraff Eeër maachen", ass d'Bedeitung wéi follegt: fir eng gutt a erhoffte Resultat ze erreechen, kënnt dir e bësse Schued aus Aarm leiden mussen. Mä et vergläichen net mat der méi global a héije Zil - vun der doraus Integratioun. An der Ukrain Sprooch huet eng ähnlech am Sënn vun der fonktionéiert. Et liest wéi follegt: "de Boroshnev - do sin poroshno", déi als iwwersat ginn ", wou et engem Iessen ass - et ass ëmmer stëpsechen."

Aner Bedeitung vun dëser fonktionéiert, méi ekonomeschen - Teppech Course sinn kleng, awer net onbedéngt d'Käschten vun der Produktioun.

Giff et net e Segen vun Verkleedung ginn

De Wäert vun der proverbial "du kanns net eng omelet maachen ouni Eeër getraff" an "géif ee Segen vun Verkleedung net gewiescht" ass de Géigendeel vun Bedeitung, obwuel se oft duercherneen sinn. Also am éischte Fall hunn mir vergiessen, datt hate scho mat deem gutt, an dat Wichtegst, déi erhoffte Resultat, kënnt dir ongewollt Konsequenzen iwwerliewt mussen. Am zweete Fall mir vergiessen, hunn duerch déi heiansdo eng Plo ze gutt, onberechenbaren an onerwaarten Konsequenzen nodeems kann. Heiansdo kréien Leit duercherneen am Sënn vun dësen zwou Saachen an se richteg benotzen.

Aner Bedeitung adage "du kanns net eng omelet maachen ouni getraff Eeër"

Et ass eng interessant Virschlag datt dëst Sprachwuert zu gréissere Konzepter ass Referenz wéi ganzen Natiounen. Wéi ze verstoen der "Holz Kottlet - Course fléien" an dësem Fall? Also, kann de Bësch mat de Leit oder der Natioun am Prozess vun änneren (felling) verbonne ginn. Heiansdo sinn dës Ännerungen ganz positiv an eppes gutt, mä all Ännerungen wäert d 'Ursaach vun der onschëllegen Affer ginn. An dësem Fall, versteet ee gebrachent slivers Mënsch Schicksal.

Zifferen gesot iwwer causality

De Wäert vun der proverbial "Dir net eng omelet maachen kann ouni Eeër getraff" an "ouni getraff Eeër, net en Ee Fëschbruten" ass no zu Bedeitung. An dësem an am anere Fall heescht dat, datt op de Wee fir eng flott a gutt Zweck net ouni Konzessioune a méiglech Nodeel do kann. Mä wann an engem Gespréich iwwer déi felling Course sinn fakultativ an sinn net ganz wesentleche Faktor am Fall vun Eeër gemengt, datt ouni de Virdeel vun Affer (gebrach Eeër) kann net maachen.

Vill Leit gleewen Versinn Spréch ze "Holz Kottlet - Course fléien" a "wäit gaang an de Bësch - déi méi Holz," déi selwecht, wéi am éischten an zweete Fall vun de Bësch an d'Beem. Mä dat ass net wouer. Déi zweet gesot erausfonnt, datt all Betrib Prozess Ausféierung méi a méi Iwwerraschungen bréngen kann, an déi méi - de Problem méi kéint Dir begéinen.

Message

Russesch Sprooch ass räich net nëmmen am Wierder awer och phraseology, Saachen awer markant Spréch an Saachen. Mat hinnen, letz Dir et, zécken méi faarweg a räich, wéi och weisen wiirdeg intellektuell Niveau. Allerdéngs ass et wichteg déi néideg Ausdréck fir de Site ze benotzen, oder Iech goof, amplaz de Gedanken ze weisen ugefaangen. Elo, datt Dir déi richteg Wäert vun der proverbial "Kottlet Holz wëssen - Course fléien," "ouni getraff Eeër, net en Ee Fëschbruten," "wäit gaang an de Bësch - déi méi Holz," kënnt Dir hinnen am Plaz benotzen.