Équipe, Secondaire an Schoulen
Idiom "Sidorova Geess" a senger Bedeitung
Idiom "Sidorova Geess" huet ugezunn ëmmer, sech auswiesselen ze philologists a gewéinlech Leit, well et Ausdrock ass Kläng besonnesch haart, mä seng Bedeitung aus dem éischte Kéier verstoen rauszesichen. Leit fir eng laang Zäit studéiert de Urspronk vum Ausdrock, mä hutt kommen net un eng gemeinsam Conclusioun. Wien gouf si a wat Bedeitung et huet phraseologism?
Wat sinn Fachvocabulaire?
Idiom - et ass stabil Ausdrock mam selwechte Wuert Uerdnung a Bedeitung. All Wuert getrennt aus phraseologism geholl heescht net déi selwecht Saach individuell. Phraseological Ausstralung resistent géint Zesummesetzung immutable. Wann Dir hinnen schrëftlech oder am Ried benotzen heescht kommen een net mat hinnen op der erop, an retrieves aus Erënnerung. Ausstralung Perséinlechkeeten iwwer de Joren, an net fir eng kuerz Zäit.
Firwat benotzt Fachvocabulaire?
Idiom benotzt grouss Text oder Ried Emotiounen ze versprach. Dës Ausstralung beräichert et, maachen se méi schéin, méi interessant a faarweg. Ried ouni phraseologisms ka ginn dréchen an net sonorous.
Urspronk phraseologism
Den Ausdrock "Sidorova Geess" ass de phraseology mat engem adäquate Numm, esou lackelt et speziell Interessi un him a gudder Fuerschung vun hiren Urspronk. Linguisten hunn e puer anzeschätzen iwwer wat dat mysteriéist Déier ass. Puer anzeschätzen Sound kann wéi e Mäerchen liest oder Legend. Gutt, Linguisten konnt nach net genee soen, wou dës idiom geschitt an wann et ugefaang éischt iessen. Dat ass firwat Leit hu mat de Leit kommen an sech, wou den idiom "Sidorova Geess" huet déi de Sidor a firwat eng Geess.
Optioun One
Déi bekanntst Zielweis seet, datt dësen Ausdrock op der Basis vun portable Wuert gebaut ass Bedeitung "Sidor" an "Geess." Laang virun Sidor genannt räiche Mann oder eng Handelsschëffer déi besonnesch spiteful war, gourmandseg an Sträitbaren. Dëst räiche Mann war sou rosen, datt hien net repented an Geess hätt wann hatt op seng Better Hagel an giess e puer Better vun Kabes. An Antikitéit huet sech d'Geess ganz schiedlech Déieren considéréiert, aus wat et wéineg benotzen, mä vill vun Problemer a Verloschter. Jo, Geessen an dacks ass et fir Schued ze Besëtz vun den Dierfer.
Déi éischt Versioun vun der Origine vun der Ausdrock ass de beléifsten, mä net all Linguisten betruecht et wouer ze sinn.
Optioun zwee
Déi zweet Versioun erzielt, datt et vun all Geessen goen rauszesichen - et nëmmen eng arabesch Ausdrock war. "Sadar Casa" - sou an den arabesche Länner genannt, engem Saz d'Riichter, déi all besuergt ass. Dëse Saz och oft schwéieren Menace mam Bengel Mann. Et ass dofir geduecht, dass "Sidorova Geess" - dat nëmmen e cash vun der Alad vum dierfen Riichter ass wann aus Arabesch léint.
Leit déi de russesche Sprooch, d'Origine vun de Wierder an dat, wéi och Fachvocabulaire studéieren, gleewen, datt d'Wahrscheinlechkeet ass wat dës Ausdrock geschitt.
Optioun dräi
Si soen, datt d'idiom aner Versioun vun der Hierkonft. Dës Versioun ass méi wéi e Mäerchen liest, dat d'Diskussioun an de Schoulen méi jonk Schüler während der Etude vun phraseology. No Legend, gelieft hie fir eng laang Zäit kozovladelets, deem Numm gouf Sidor. Hie wollt seng Geess déi bescht war, gebilt, net op de Better Juegd, a klauen rauszesichen cabbages um Noperen. Mä seng Geess ni nogelauschtert. An wann Sidor seng Verbrieche unerkennen, ech schloë mat engem Bengel fir disobedience. Domat den Ausdrock "wéi eng gro Geess kämpfen."
Bedeitung phraseologism
Wann Dir d'Origine vun engem phraseological Eenheet wësst, kënnt Dir vläicht, wat et heescht, "Sidorova Geess." Phraseologism Wäert baséiert op e Verglach: Wann eng Persoun seet, datt se wäert "Kampf wéi eng gro Geess", dat heescht, datt et ganz vill ginn ze scold, bestrofen, oder souguer Réckmatch.
Am meeschten, kann dës idiom zu Literatur fonnt ginn. Schrëftsteller wéi de Fachvocabulaire an aner stabil Ausdrock verflaacht biographies, Geschichten a Romaner ze benotzen.
Wat heescht "Sidorova Geess?" Wann Ried oder Text, dësen Ausdrock benotzen, do sinn Associatiounen mat traureg eppes. Mee Zënter kuerzem ass deen Ausdrock net an d'Employeeën Sënn benotzt, wéi virun, mä an enger liicht verzährten. dee Mann haut ass schëlleg oder hutt eppes falsch, bestrofen sou grausam Weeër, déi virdrun scho "Sidorova Geess." Phraseologism Wäert huet geännert, an elo de Mann scolded a bestrooft.
Phraseologisms synonyms fir "wëll eng gro Geess Kampf"
Eng wichteg Fonctioun vun all phraseologism, déi och hir Haapt Fonktioun ass, datt se e Synonym ze hunn si gebonnen, datt ee Wuert d'Essenz vun Ausdrock wäschen kann. Am meeschten, Fachvocabulaire, an antonyms sinn, mä et ginn Ausnahmen.
Phraseologisms synonyms fir "Kampf wéi eng gro Geess": liichtfäerteg ofgeschloss, Mëssbrauch, deem Musikgenre, bestrofen, dee labber, éiweg, an anerer maachen opreegen.
Ënnert phraseologisms Zifferen mat den Ausdrock "Sidorova Geess" gëtt de berühmte idiom "gruel" ginn, dat heescht och eng Gefor fir Mënsch.
Aner Fachvocabulaire Déieren sensibiliséieren
Idiom Déieren sinn ganz populär an vysokoupotreblyaemymi sensibiliséieren. Zousätzlech, "Sidorova Geess" sinn déi folgend Fachvocabulaire:
- Haartnäckege als Boss - seet also ronn e ganz haartnäckege Mann, deen net si falsch zouginn et wëllt, oder mat engem aneren d'Meenung averstanen.
- Läit wéi enger trooper - Ënnerlag krass ënnergewiichteg leien am Aen ouni twinge vun Gewësse,
- Hongereg wéi de Wollef - sou soen iwwer e Mann, deen eng staark Sënn vun Honger fillt.
- Monkey Aarbecht - Schiermer Efforten, onnéideg Aarbecht, Aktiounen déi schlussendlech ze gudd eppes net.
- Sly als Fuuss - sou soen iwwert de klengen Mann.
- Blind Poulet - idiom ëm eng Persoun mat aarmséileg Tomat.
- Bierger aus molehills Mëtt spazéieren - Ausdrock ass e consomméiert iwwerdreiwen, net ze Realitéit entspriechend.
- Mosquito Nues wäert net des - déi ideal Produit, Saach, déi ouni Komiker feieren ass.
- Net all Kaz Shrovetide - ass net esou, dass ëmmer esou gutt ass.
- Aarbecht wéi e Päerd - Aarbecht schwéier, ganz schwéier.
- Krokodil Tréinen - idiom heescht insincere Tréinen zum Wuel vun Roude datts. Falsch an gespillten bedaueren.
- Buridan d'ass - dat ass eng interessant idiom datt wuertwiertlech vun de franséische Philosoph genannt Jean Buridan geschaf gouf. Hien argumentéiert, datt, wann der virun enger hongereg Ieselsmier fir säi zwee gläichberechtegt Packages vun Hee, hie vun Honger stierwen wäert, mä net ee vun hinnen wielen. Well dann, heescht de idiom "Buridan d'ass" eng Persoun déi net e Choix tëscht zwee identesch Saachen oder Fonctiounen maachen kann.
- Zréck op seng Schof - soen sou oft an Interviewen, Diskussiounen. Idiom ass en Opruff un aner interlocutor keint zu der Haaptrei Thema vum Gespréich.
- Spin wéi enger Schéier an engem Rad - e beschäftegt Mann normalerweis "Spinning wéi enger Schéier am enger Cage", dat heescht permanent an hir eege Affären a Problem engagéiert.
- Sëndbock - idiom vun der Persoun op deenen all Responsabilitéit fir aner Leit d'Feeler ze entwecklen loossen.
- Kaaft e Schwäin an engem kucken - idiom Betruecht de beléifsten a vysokoupotreblyaemym. Trotz der Tatsaach, datt de Begrëff fir eng laang Zäit war, ass et am meeschten haut an Russland benotzt ginn. Idiom eng interessant Legend vun Origine huet, soen, dass franséisch Houfert sou geschwat. D'Ausdrock bruecht Flillek Keefer deen eppes ouni sicht kaaft, ganz ouni eppes iwwert d'Qualitéit vun Ärem Kaf wëssen.
"Sidorova Geess" - dat idiom, gebaut laang virun an Russland. Mä trotz dësem, ass dës Deeg et ee vun de stäerkste vysokoupotreblyaemyh.
Similar articles
Trending Now