Limerick - Limerick ass ...: Definitioun, Form, Fonctiounen, Geschicht a prestigiéis Auteuren

Et ass bekannt Affirmatioun, datt alles dat net verschaaft ass, kann prose genannt ginn. Mä de Géigendeel ass wouer Conclusioun: alles wat net prose ass - et d'Poesie. Dir kënnt d'Texter fir all Goût fannen: laang oder kuerz, traureg oder frou, gutt oder schlecht (obwuel dëser Ausso ganz eleng ass), ëm Léift, ëm de Krich, iwwert de Verloscht. Mee elo wäerte mir iwwer kuerz an intensiv keltescht weisen Lidd schwätzen, wann een et nennen kann.

Definitioun

Limerick - e verschaaft Form dass an der Mëtt-Joerhonnerten zu Lëtzebuerg a benannt no der Stad Limerick Gedenkminutt. Et gëtt aner Legend datt Limerick repetitive Aufsatz oder der Vokalistin am Lidder vun lëtzebuergesch Zaldoten Milizen genannt. Et ass Manipulatioun ze pyatistishiya, Satir oder Messstänn Inhalt. Dëse Comic Poesie war ursprénglech de Produit vun weisen Konscht a gehollef d'Liewe vun britesch an iresch schwéier Aarbechter ze brighten weider. Geschicht vun Limerick nodeems Fuerscher aus de briteschen Inselen an der Europäescher Kontinent, Frankräich. Et war et, datt d'Zaldoten, laanscht fir Heemecht, hir Lidder gesongen an dës impressionable Fransousen erënneren.

Geschicht

Zousätzlech zu der offizieller Versioun, ass et nach vill vun Spekulatiounen, dass verschlechtert net vun der Tatsaach ginn, datt e Liicht Schleier vun Mësstrauen ënner Historiker ëmmer. Zum Beispill, soen puer storytellers datt Limerick (Irish ditties) am mol vun der Antikitéit gouf, well et Beweiser am spillt vun Aristophanes ass. Déi britesch Musée hält e Rekord vun esou Gedichter, aus dem véierzéngt Joerhonnert daten. Si sinn an de Wierker vun der grousser Shakespeare fonnt, mä haaptsächlech an deene Momenter datt weisen Konscht beschreiwen.

De stäerkste allgemeng benotzt Versioun vum dass limerick - ass d'Kreatioun vun Langford Reed, deen net nëmme weisen Lidder gesammelt, publizéiert hinnen, mä hie geschriwwen a sengem Komeroden. Déi selwecht Theorie hält, datt dës Form vu Poesie net wéi gewinnt Poesie un och vu sech brauch, a senge. A ginn sécher um Enn vun all verschaaft De Refrain ze retten: "Géif Dir zeréck Limerick kommen?"

Struktur

Limerick als Form vun Englesch weisen Poesie ass flott haarden Form. Dës Qualitéit ass am normal weisen Poesie net Onfruchtbarkeet. Streng reglementéiert Gréisst Method rhyme, d'Zuel vun de Linnen an engem Aufsatz ophalen. Wann op d'mannst ee Punkt net erfëllt ass, dann ass et net e limerick, an soss eppes.

Verschaaft besteet aus fënnef Zeilen, déi mat den éischten zwee rhymed an der leschter, an d'drëtt - déi véiert. Wéi mat all Kuerzgeschichten, ass éischt hire mam Charakter: den Auteur sengem oder hirem Numm bedeit a rifft de Heemechtsduerf Nationalheld. Den nächsten dräi Linnen hunn Iech ze soen iwwer e virwëtzeg Fall vun dësem Liewen an d'Mann, an am fënneften weist Gesellschaft d'Äntwert op dëser Manifestatioun. An kanonesche Limerick déi éischt a lescht Zeilen mussen déi selwecht Manéier Enn.

E bësse vun technesch Nuancen

Wéi limericks ze schreiwen? Maachen dëst, muss Dir wëssen, wat sinn d'Dimensioune vun rhymed a wéi kënne se an eng bestëmmte Form benotzt ginn. Mä éischter, Zort déi Formaliteiten eraus. esou:

1. Monosyllabic Gréisst oder brahikolon, charakteriséiert an dass all Fouss (block name Grupp mat enger eenzeger accented) e Wuert nëmmen eng eenzeg Länner mat ass.
2. Dissyllabic Dimensiounen:
   - Khorey - den Akzent falen op den éischte Länner am Fouss. D'Linn Schock wäert normalerweis komesch block name (éischt, drëtten, fënneften).
   - Yamb - de Wäert ass op de leschte Länner an de Fouss, an Schock sinn als gekoppelter block name (zweeten, véierten, sechsten).
3. Ternary Meter:
   - anapaest - stoppen besteet aus zwee unstressed block name an eent vun Schock. E Beispill ass d'Aarbecht vum Alexander Blok.
   - Amphibrachiy - dräi Länner ze Fouss enthält den betount Länner an der Mëtt. Oft an de Wierker vun Nekrasov fonnt.
   - Dactyl - Antiquitéite Method rhyme, besteet stoppen vun engem éischte laang (Schock) an zwee kuerzen (unstressed) block name. Hie refuséiert M. Yu. Lermontov.

Gréisst limerick

Elo, datt Dir der Basis Dimensiounen benotzt an Poesie wësst, kënne mir soen, datt d'limerick - dës Strof trehstopny. Mä net all vu sengem Linnen sinn identesch am Rhythmus.

Fir déi éischt an déi zweet Stéck, an de fënneften ee kann anapaest huelen, während fir d'drëtt an véiert Linnen amphibrach ze benotzen brauch. A Vize versa. Dat hëlleft de charakteristesche melodiousness an Melody, kamoud vun memorization gespillt. Suergen, datt Limerick geschriwwe gouf no der Kanoniker, et extrem schwéier ass. Och ass et net kloer firwat en esou komplex Meter an vill vun Konventioune wann populär goufen Groussbritannien komponéieren. Mee scheinbar, der Mentalitéit, déi onzefridden Klima an enger grousser Quantitéit vu gratis Zäit am Wanter Méint huet missen méi interessant Fräizäit ze erfannen.

berühmte Auteuren

Promi ënner Schrëftsteller vun limericks - ass, natierlech, Edvard Lir. Hien gesammelt Folklore an allen Deeler vun England an Irland, huet hien e puer Bicher vun Limerick Matspiller, an si haten e runaway Succès. Déi éischt Kollektioun scho dräi reprints, ass et an déi meescht Sprooche vun der Welt iwwersat. Déi Gedichter, datt hien Lear geschriwwen, droen eng déif verstoppt Bedeitung sinn op engem schmuele Krees vu Lieser, déi mat der Biographie vum Auteur kennt sinn.

ugefaang fréi zwanzeg-éischt Joerhonnert, dës Form am Netz Raum breetmaachen - op verschiddene mol, limericks Lyuis Kerroll, Vendi Koup, an ausserhalb vun de Vereenten Kinnekräich um Enn vun der zwanzegsten geschriwwen.

Iwwersetzung

Expressiver heescht vu Limerick, deen hien der Lauschterer gesait, verstane nëmmen duerch e seng Mammesprooch. Iwwersetzen et, während der Struktur, Gréisst a Bedeitung ënnerhalen, souwéi Ironie - bal onméiglech Aufgab. Oft benotzt d'Auteuren eng Leeschtung op Wierder a komplizéierten datt kee equivalents hunn. Also, ass d'Iwwersetzer néideg all hir Kompetenzen ze maachen Original kanonesche limerick zu Sommet oder engem Prisonnéier an et wëssen Bedeitung, eng nei eent ze schreiwen, nodeems se soen, aus näischt. D'Haaptrei Aufgab - ze halen an Form a Gréisst, well ouni dat verschaaft nëmme lächerlech wieren gëtt, mä awer schlecht organiséiert.

Limerick - et ass wierklech britesch Manéier sech auszedrécken, seng Gedanken an enger Cocomambo Manéier fir unzedoe, sou datt keen realiséiert wéi sérieux si. Auslänner schwéier dëst markéiert verstoen, a souguer se perfekt ze begräifen, du muss en engleschen oder grëndlech mat Liewen, Traditiounen a Kultur vun der Englesch imbued gebuer ginn. Dat ass, ze liewen an Albion véierzeg Joer, net manner.

An zäitgenëssesch Russesch Literatur, zevill, sinn do gutt Beispiller vun limericks Ausschaffen. Et ass, zum Beispill, den Held Borisa Akunina - Nikolas Fandorin, deen e Russified däitsch duerch Gebuert war, mä en engleschen vun denken, Edukatioun a Kultur. Hien huet geschriwwen kuerze Gedichter dass seng Haltung zu dëser oder där Manifestatioun an sengem Liewen nozedenken. De Schrëftsteller gebass eng technesch Toun Identitéit, Form a Gréisst ze erreechen.