Arts an Ënnerhaalung, Filmer
Wien monéiert den "Harry Potter"? Stëmm Akteuren vun der populär Grëff
Eng Serie vu Bicher iwwer Harry Potter - ass eng Gainsboug vun Welt Literatur als ganz Generatioun huet op dës Bicher ugebaut ginn. Natierlech, ower keen dass dës Serie och gedréinte, an d'Resultat iwwerschratt all Erwaardungen.
Et ass onwahrscheinlech, datt haut do e Mann ass, deen net huet Harry Potter Filmer kucken. Ausserdeem, d'Majoritéit vun de Leit hinnen am russesche Stëmm handele kucken, sou wäert Dir Wahrscheinlechkeet eng Fro hunn, déi vun Harry Potter an aner Zeeche vun dëser Grëff monéiert ass. Dir wësst ganz gutt, dass an der shooting als onerfueren Schauspiller Équipe goufen, déi vum Enn vun der Serie an der Welt vun de Stären opgewues, a schonn etabléiert Promi. Mä deen erlaabt der Russesch-allgemengen Leit ze verstoen wat um Spill an de Film ass? Dat ass ongeféier dat a wäert an dësem Artikel diskutéiert ginn. Dir wësst wien Harry Potter Róna Uizli an Germionu Greyndzher, wéi och vill aner Zeeche vun dëser wonnerbar Fee-Seeche Universum monéiert.
Harry Potter
Also, déi éischt Fro, déi Dir braucht der Äntwert ze fannen: "? Wien Harry Potter monéiert". Et stellt sech eraus, datt den Haapt Charakter vun de Grëff hat zwee russesch-allgemengen Stëmm Schauspiller. Am éischte Film monéiert hien Alex Yelistratov, mee fir puer Grond am zweete Film gouf vum Nikolai Bystrov ersat. Et ass dëst Stëmm Schauspiller a sech op d'Stëmm vun Potter senger, sinn lo kennt fir all russesch-allgemengen Publikum. Spaass Tatsaach: hie monéiert och de Géigner Garri Drako Malfoy am zweete Film, mä d'Roll vun Malfoy dann zu engem anere Schauspiller entscheet, a Harry senger Stëmm war dat fir Nicholas. Well dann huet hie wonnerbar vill vun der Welt d'matféiweren zu Stëmm, wéi "Dass Millionaire", "D'Fra an Black" an "D'Illusioun vum Roude." Elo, datt Dir wësst wien vun Harry Potter monéiert ass, sou ass et d'Zäit fir op aner wichteg Zeechen plënneren.
Ron Uizli
Et ass net genuch nëmmen de eent wëssen, déi de Harry Potter am russesche ugekënnegt, wéi am Film do e grousse Zuel vun aner wichteg Zeechen ass. Zum Beispill, déi beschte Frënd vum Harry, Ron Uizli. Mat Stëmm Choix vun de mat eng ganz interessant Tatsaach verbonne Personnagen. Lauschteren de Wee Ron d'Stëmm vun den éischten zwee Deeler vum Film héieren, hutt Dir kaum dass seng Stëmm vun enger Fra Kandidat. Mä dat ass wouer - Olga Sirin Stëmm vun engem klenge Jong. Allerdéngs huet de Charakter ugebaut a jiddfereen, sou seng Stëmm fir d'drëtt Film ass ersaat ginn. Zanter Ron geschwat, déi Stëmm vun engem anere Schauspiller d'Stëmm Alexei Kostrichkin. No, wäert Dir méi iwwer léieren déi vun "Harry Potter" am russesche monéiert ass, mä an der Haaptrei Zeeche Dräifaltegkeetskierch sinn nach ee Charakter vermësst.
Germiona Greyndzher
Dëst ass déi éischte Kéier, datt eng Actrice engem Charakter uechter d'Serie monéiert. An an dësem Fall, léiwer net nëmmen d'Äntwert op d'Fro vun déi deemols monéiert "Harry Potter" op russesch, Actrice Biller och lackeleg fir d'Aen. Der Tatsaach, datt Hermione Lina IVANOVA IVANOVA monéiert. Fir déi éischte Kéier huet Lin der Stëmm handele fir de Film "mech Kids," aus dem Moment huet si schonn e grousse Montant vun Aarbecht Kreed gezeechent hat weider. Si monéiert Eliza am franséischen Gainsboug "1 + 1", wéi hir Stëmm Dënsdeg wäertvoll vun "BD vun der Woch" huet schwätzen, si deemols monéiert Latika am "Dass Millionaire." D'Actrice bekannt, dass während der Existenz vun der Serie Harry Potter ganz vill zu Hermione Gewunnecht, an fonnt mat et vill ze maachen.
Dumbledore
Gutt, elo weess du déi all gréisser Dräifaltegkeetskierch Serie monéiert, net nëmmen Garri Pottera zu Stëmm. Akteuren an e puer Fäll variéieren an e puer selwecht bleiwen. Dat kann op villen Faktoren hänkt, datt si net ëmmer ëffentlech ugekënnegt. Wéi fir déi aner Personnagen, ass et néideg getrennt, wéi Dumbledore, hir Stëmm ass ze léinen Vsevolod Abdulov. Am zweeten Deel vun der Stëmm Schauspiller huet hien ersat, an de Chef Magier Stëmm geschwat Andrey Yaroslavtseva. Et war nëmmen drëtten Film Angus an enger permanenter russesch Stëmm. Seng Stëmm ugefaang ze Vasily Bochkarev, deen nach dëst Recht op d'Enn vun der Serie erëmgewielt.
McGonagall
Op dësem Punkt, kënnt Dir schons eng TREND ufänken. Männlech Zeechen geännert hir Stëmm Akteuren wëll wéinst dem Zeeche wiisst weider, a well vun anere Facteuren. Wéi fir Fraen, huet dëst TREND schonn observéiert ginn. Hermione sot Liny Ivanovoy Stëmm am ganze Film, kann dat selwecht iwwer Wéinst Hex gesot ginn, léiert um Hogwarts Schoul.
Professer McGonagall aus dem éischte Film huet sech d'Stëmm Lyudmily Ilinoy. Si deelgeholl och am dubbing vun Kino masterpieces wéi "Schindler d'Lëscht," "One dene ertappt seng Nerve Flew" an "D'Pianistenakademie." Natierlech, dat ass nëmmen am meeschte populär vun hire Wierker. Fir seng ganz Carrière, geklongen si bal véier honnert Filmer. Et géif schéngen, datt méi wéi honnert Wierker vun der Bank vun engem jonke Lina IVANOVA IVANOVA - eng beandrockend Resultat, mä wa mer bei kucken wat Ilina huet, kënne mir wéi vill ozvuchek nach Supporter vun Lina verstoen. Wann Dir bass Fro Ilyina d'Stëmm och am "friem" Filmer héieren kann, "Interview mat der Vampire," "An Bruges," "Zimmlech Fra" a vill anerer. Si schafft an der Stëmm vun der wäiter 1979 schléit, an bis dass et net stoppen an Zukunft.
Similar articles
Trending Now