Resumé op englesch: Wéi Et richteg

Resumé an Englesch kann un de Kandidatestatus néideg ginn, wann hie fir all Positioun an eng international Firma gëllt. Zousätzlech, weist den Englänner Resumé der héich Niveau vun Ausbildung vun de Kandidat, senge Fäegkeeten a Wëssen, an de Wonsch genau an dëser Organisatioun ze schaffen.

Wëssen vun Englesch

Dëst - déi éischt a wichtegst Conditioun fir d'Schafung vun Self-kënnen Dokument. Bewerberinnen muss net nëmme vun geduecht ginn als Resumé zielt an dësem Fall soll wëll kucken (dat ass, ze wëssen auslännesch Formen vun Schreiwen an e puer formulaic Ausdrock), awer och héich-Niveau Wëssen vun der Sprooch. Heiansdo Ufank Problemer am Kandidaten aus dem Titel. Wann der eng op Englesch no der Standarden vu Kanada an den USA geschriwwen ass, soll den Titel CV (Gewerkschaftsbond Ausdrock «Mérite Vitae» - «Krees vum Liewen" oder einfach "Biographie") ginn. Vun europäesche Standarden Resumé ass mam Numm «eng» Konsonant.

D'Dokument an Englesch solle vun e puer Rubriken begräifen: perséinlech (perséinlech) Informatiounen - Perséinlech Informatiounen, de Numm vun der Post fir déi de Kandidatestatus behaapt - Objective- (Ärer Karrière Objective-), Educatioun Kandidat dobäi geduecht - Bildung, a seng Erfahrung - Beruffserfahrung. Nëmmen - Et ass och vun de Kandidatestatus zu virdrun Aarbechtsplazen gemaach fir unzeginn Fäegkeeten (Fäegkeeten), Wëssen vun de Sproochen an de Niveau vun Proprietairen (Sproochen), souwéi eng Lëscht vu Recommandatiounen geholl.

Wat soll ee Resumé vun Englesch enthalen?

An der Rubrik vun perséinlech Informatiounen ass néideg Daten iwwer de Numm a Numm vum Kandidat fir de Posten ze gitt, a Kontakt Informatiounen. D'Format vun perséinlechen Daten an der Form vun Englesch ass anescht wéi déi vun der russescher Sprooch adoptéiert. No der Aussen- Optioun, déi éischt schrëftlech Numm no him - déi éischt Mëtt éischter, a just no, datt - voll.

Déi nächst Rubrik kann eng einfach Referenz Positiounen enthalen, déi de Kandidat kritt hätt, oder een Ausdrock ze auszedrécken wat de Kandidatestatus wëll fir dës Organisatioun ze maachen.

Am Resumé an Englesch soll all Héichschoul Institutiounen markéiert ginn, déi eng Ausbildung kréien, fir eng bestëmmte Positioun am Betrib opmaachen, eng Persoun, an no der héich Schoulen - Coursen (zousätzlech oder refresher). Wéi hale fest dëser Rubrik ze ausfëllen dass Dir musst éischt eng speziell Professere ze kréien schreiwen an dann den Numm vun der Institutioun, Stad a Land wou se etabléiert ass. Wann e Kandidat fir d'Post net sécher ass, dass hien gebass ass dës Informatioun richteg ze maachen, ass et besser fir e Liewesniveau Prouf oder e Beispill vun engem Resumé op Lëtzebuergesch ze froen.

Beruffsexperienz weider a Kompetenzen an der English eng ass mat Bléck wéi och an der russescher Versioun gefëllt, firwat op se agespaart ass net néideg.

Am Recommandatiounen musst Dir Kontakt Informatiounen vun deene Leit uginn (déi bescht - Manager), deen gebass ginn de Kandidatestatus der positiv Charakteristiken ginn.

D'Virdeeler vun esou Self-Presentatioun

An haut d'Welt, vill Gewalt Entreprisen an Organisatiounen an variabelen Grad, kréien Investitiounen aus westlechen Länner. Natierlech, Patronen, professionnelle grave Positiounen vun esou Institutiounen verhënneren hunn d'Recht verschidde Fuerderungen ze Bewerberinnen ze maachen. Besonnesch, an op engem Resumé schafen an Englesch. Richteg entworf an anstänneg engem héije Niveau vun onbedéngt vun de Kandidatestatus a sengem Niveau vun der Edukatioun weg fäerdeg Dokumenter weider ka goën. Wollt den Trainer awer - déi schlecht Qualitéit vun Self-Presentatioun, an Violatioun vun all bestehend Reglementer a Regele vun der englescher Sprooch geschriwwen, kann schlecht Service Leeschtung: de Patron wäert mat der net esouguer besser Kenntnisser vun de Kandidat, seng Ausbildung an Erfahrung vun direkter Ofleenung Féierung. Dës Method erlaabt Iech direkt zweifelhaftem Kandidaten Onkraut eraus, d'Geleeënheet Féierung fir deenen ze schaffen, dee mat der Aufgab wierklech eens kann.