Équipe, Sproochen
Wat sinn d'Moyenen vun Ausdrock vun der russescher Sprooch
One Sprooch Training Kompetenzen dass Schüler brauchen am Léieren Prozess ze kréien - de Spiller drop agestallt fir analyséieren der literarescher Text, duerch ze bestëmmen wat heescht och nach labber Auteur huet krut seng expressiveness ze erreechen.
Dëst ass eng vun den Ufuerderunge vum Programm, déi gréisste Schwieregkeeten an der Schoul Kanner am Klassesall Literatur dauernd. Seng Aufgab ze kamoud, wäert ech probéieren d'Moyenen vun Ausdrock ze setzen, hinnen e ganz kuerze Äntwert ze ginn, en einfachen (Net-literaresch Texter) Beispiller ginn.
Wat sinn d'Moyenen vun Ausdrock? Zum hell, méi faarweg, méi emotional. Fir den Text vum Auteur senger Identitéit ze ginn, wäschen déi dezent Nuancen vu Gedanken oder Biller. Denkt un déi vun dësen Virschléi méi präziist der Astellung zu de Sujet d'Auteur vermëttelt? Mir gebaut engem Zelt. Mir gebaut engem Zelt, eng grouss, wéi eng real Haus. Et ass datt den Ausdrock heescht net nëmmen hëllefen de Wäert vun der Objet ze aner Gewerkschaften, mä et ganz kloer maachen.
Ee vun deenen Techniken vun enger kënschtlecher Text schafen ass anaphora oder Unitéit vun Kommando. (Ech wëll nët wou de Ree kënnt. Ech wëll net, wann d'Sonn schéngt. Ech maachen eppes net gär). Anaphora ass fir waren d'Essenz ze wäschen, d'quintessence vu Gedanken oder Text.
Wielt eng bestëmmten Iddi an den Text hëlleft epiphora - eng eenzeg gedronk Sätz. Et kann lexikalesch ginn (Widerhuelung ee Wuert) oder Schüler (widderholl Synonym). (Si huet mech Liewen. Elo si wëll meng Zukunft ze zerstéieren).
Mat e puer heescht vun Ausdrock, ass et méiglech eng Ried ironesch Wäert, ginn d'Comic, Cartoon Personnagen ze ënnersträichen. Hëlleft et grotesque. Vläicht ee vun de stäerkste schéi a prestigiéis grotesque Biller - Bag vun Bones.
expressiver Handwierksgeschir hëllefen hir Astellung zu de Sujet ze auszedrécken, ouni se direkt Attributer nationale. Et hëlleft dës Ironie (allegory). (D'Wiel vun Iessen war endlos: Gromperen, Gromperen a Gromperen erëm.)
Iwwerdreiwen an der Literatur ass hyperbole genannt. Et soll och de expressiveness vun Ried ze verbesseren. (Ech genannt him eng Millioun mol, mä hien hat kee Problem ni den Telefon an).
Am Géigesaz zu der hyperbole benotzen litotes, understatement. Zimlech populär haut Vulgär Ausdrock "duerch de Buedem" war mat der Hëllef vun litotes gebaut.
Vergläicher vun der Literatur - empfaangen, schwätzt fir sech. Dëst Gläichnes, deen d'Ähnlechkeet tëscht déi zwee Phänomener féiert. Am Verglach, ass do eng Basis Bild, wat ass de Sënn vun all Aussoen, an danzt mat der Hëllef vun engem zousätzleche Bild vun der Unioun. (De Kapp ass Wiel wéi enger super Brass Bell).
Connect der gebonne am Text d'Bild ze stäerken, datt en Oxymoron erlaabt. Der Komplexitéit vun hire Gebrauch läit an der Tatsaach, datt d'Bild op de Géigendeel Bedeitung vum Konzept verbonne ginn soll. (Vergiessen ufänken Persoun waarm Schnéi. Déi Bank war kal gekachten Waasser.)
Wielt déi bedeitendst vun der uewen hëlleft Stuerz oder, an anere Wierder - d'ëmgedréinter vun de Wierder. De méi no un den Ufank vum Saz Wuert ass, déi méi wichteg ass. Vergläichen: ech op d'Geschäft gaangen. Am Buttek gaangen sin. Am Buttek gaangen sin.
An russesch et ass esou eng Saach wéi neologisms. A heescht vun Ausdrock erlaben de Gebrauch vun nonce Wierder (neologisms Copyright). Sholokhov ass eng baussecht sin, Mayakovsky - Aarbechter reporter, am Northerner - Lazor (Faarf). D'Haaptrei Aufgab vun nonce Wierder - Richtegkeet. Hei sinn e puer Beispiller vun modern neologisms datt den Auteur Gedenkminutt hunn, mä ass elo bekannt ze vill: Google Bot (Roboter), Claudia (Keyboard).
Et ass an engem Artikel onméiglech all Mëttel vun Ausdrock ze setzen: si fir Joer an der Schoul, am philological fier geléiert. Kënne mir nëmmen e puer vun hinnen Lëscht (déi ech hat), an Leit ze encouragéieren der russescher Sprooch op d'mannst fir ze léieren Är Gedanken landen ze weiderginn, intelligibly, Zeechnung.
Similar articles
Trending Now