Nogueras - de berühmte Schrëftsteller d'Kanner

Nogueras - schéin Wëssenschaftler, Enseignant an Iwwersetzer, deen an seng kënschtleresch Carrière verschidden populär wëssenschaftlech Wierker, historesch Romaner a Fantasie Romaner, wéi och iwwersat russesch vill populär Wierker vun auslänneschen Auteuren geschriwwen huet. Eng breet Palette vu Lieser, gouf hie fir eng Rei vu Kanner d'Bicher geschriwwen op der Mäerchenbuch bekannt vum amerikanesche Schrëftsteller Baum, seet d'Geschicht vun der Wizard of Oz.

Dowéinst Biographie: Nogueras A. M. (Kandheet)

Gebuer Schrëftsteller 14. Juni 1891 zu Üst-Kamenogorsk an der Famill mat engem einfachen Klass. Säi Papp war e Brigadier an Pensioun, a seng Mamm huet knapps e Schneider, souwuel wosst de Bréif, also am Alter vun dräi Joer vun bësse Sasha war scho kënnen ze liesen. Léift fir an him hëllt Märecher eng Mamm deen, no der Catalogue vun de Schrëftsteller, vill vun hinnen am gratis Minutt riwwer ass ëmmer interessant an eng nei Jong gesot.

Der Famill gelieft ganz modestly an de Luxus vun Bicher am Haus war e bëssen. Fir e bëssen Suen, de Jong am Alter vun aacht Joer ze kënnen esou vill wéi méiglech ze liesen a verdéngen, geléiert Bicher onzefridden Noperen a Kollegen vu sengem Papp un festleeën. Nogueras mat geklaute liesen de Wierker vun esou Masters vun der Pen, wéi Sergejewitsch Puschkin, Lermontov, Nekrasov, Nikitin, Jules Verne, Dickens, Mayne Reid. D'Aarbecht vun dësen Schrëftsteller ass vill sengem Schicksal an Zukunft beaflosst.

jonk Joer

Um zwielef Joer al talentéiert Jong Diplom hien aus City College, wou um Enn vum Institut "Tomsk Léierpersonal als Enseignant vun Mathematik sech. Zënter 1910, geschafft Alexander als Enseignant, éischt an Kolyvan, an hannescht dann zu senger Mammesprooch Üst-Kamenogorsk, wou an 1915 seng zukünfteg Fra kennegeléiert - e Prof vun Danz Kaleriey Gubinoy. d'Fähegkeet net nëmmen zu der exakt Wëssenschaft mussen, Nogueras geléiert selwer Däitsch a Franséisch, an huet seng Hand als Dolmetscher ze probéieren.

Der Sowjetunioun Period

Sengem éischte Gedicht Nogueras an 1917 an der Stad Zeitung "Siberian Light" publizéiert, an 1918 gouf an der Schafung vun der Zeitung aktiv Équipe "Friend vun de Leit." Permeated mat der revolutionär Iddi vun universeller Erzéiung, geléiert Nogueras bei engem Cours 'Enseignanten an Üst-Kamenogorsk a parallel schreift Comic spillt dat fir eng Kanner d'Publikum an Theateren no sinn. Rees an d'Éierlechkeet an Yaroslavl, hält hien d'Positioun vum Direkter vun der Schoul, an Diplom vun der Fakultéit fir Mathematik an absentia City Pädagogesch Institut. An den drësseger Joren Nogueras mat senger Fra an zwéi Jongen zu Moskau geplënnert der Formatioun vun der Aarbechter "fier ze bréngen.

Gläichzäiteg fir en halleft Joer mat engem klenge fäerdeg eng Aus-, engem externen Premièresexamen am Moskauer Universitéit vu Physik an der Mathematik Fakultéit. 1931 hunn se d'Moskauer Institut vun Nonferrous Metaller a Gold, an dat ass de Wollef fir vill Joer schaffen. Éischt, als Prof, an dann Associé Professer vun héich Mathematik. Nieft Fuerschung an den Unterrécht, Nogueras lifelong aktiv an literarescher Aarbecht engagéiert.

Nogueras Aleksandr Melentevich: Bicher, Biographie Schrëftsteller

Déi éischt Prouf Volkova Pen nach an zwielef Joer huet, inspiréiert vun der Romanom Defo "Robinson Crusoe", probéiert hie Är eegen Abenteuer Roman ze schreiwen. Da Fond vun Poesie, sënger Uebst vun deenen am 1916-1917 war an der Zeitung ënnert dem Titel "Dream" publizéiert "Siberian Light."

Während der Period vum Liewen an Üst-Kamenogorsk an Yaroslavl Nogueras geschriwwen och eng Rei vun spillt fir de Publikum d'Kanner, "Village School", "Eagle d'beak", "Fern Blummen", "Home Teacher", "An engem Erfindungen Corner." Dës an aner Deeler vun der Éierlechkeet, goufen urban Theateren geliwwert an huet gewisen, wie grouss Popularitéit ënnert jonk Zuschauer.

An 1937 finaliséieren Nogueras engem historeschen Roman "A wonnerbar Ball", der Publikatioun vun deem Plaz an 1940 huet. Der Aarbecht beschreift de politesche Prisonnéier mol vun russesch Keeserin Elizabeth, déi kënnen sech d'Prisong mat der Hëllef vun engem Ballon (dem original Numm vun "éischte balloonist") ze verloossen.

Smaragd City a seng Helde

Am selwechte Joer, wierd hir Englesch, Alexander Melent'evich geholl fir d'Iwwersetzung vun der Mäerchenbuch ze Praxis "déi wonnerschéi Wizard of Oz." Faszinéiert vun der Iwwersetzung Prozess, an der Geschicht Märecher, decidéiert wolves bis et méi faarweg maachen, gëtt hien d'Personnagen a gëtt neie Qualitéiten vun Aventure. War Veraarbechtung Bicher Nogueras geschéckt fir Akraafttriede vum Schrëftsteller d'Kanner Samuel Yakovlevich Marshak, déi net nëmmen en Accord, mä et ass staark un den Auteur a literaresch Aktivitéite vun engem professionelle Manéier goen recommandéiert. 1939, engem Buch "The Wizard of Oz" mat Illustratiounen vum Kënschtler Nikolaya Radlova publizéiert onglécklech, gewonnen si d'Häerzer vun de ville Lieser a war am Ufank vum berühmte Serie vum selwechten Numm. An 1941, gëtt Nogueras Aleksandr Melentevich Member vun enger Organisatioun vun berufflech Schrëftsteller vun der Sowjetunioun Unioun.

Krichsproduktioun

D'Thema vun Abenteuer a Fantasie Geschichte am Krich geet op anere Pläng, all Wierker vun den Auteur vun dëser Period hunn eng militäresch a patriotesch Orientatioun. Zum Beispill, an de Wierker vun "Soldiers onsichtbar" vun 1942 an "allgemeng am Krich" 1946 ass eng Ried iwwert d'Wichtegkeet vun Mathematik an modern Zorte vu Waffen. Nogueras geschriwwen och vill Patriote Gedichter a spillt fir d'Medien. Seng historesch Wierker "glorräich Säite vun der Geschicht vun russesch Artillerie" an "Iwregens am militäresch Affären" ënnersträichen och d'Stäerkt an invincibility vun der Sowjetunioun Arméi.

Am chtlingen Period aus historesch Romaner vum Pen vum Auteur: "Two Brothers", "Architekt", "Der", wéi och Wierker vu Wëssenschaft-Fiction Charakter "Äerd an Sky: Interessant Geschichte op Geografie an Astronomie", "reesend am drëtte Joerdausend ".

Zréck op d'magesch Land

An 1963, den Auteur, vun den Erfolleg vun der éischter Buch iwwert d'Abenteuer an de magesch Land Meedchen inspiréiert Ellie, klenge Mupp Toto an hir Fee Frënn, publizéiert Bicher, eng gelonge Zyklus "Urfin Jus a seng Wooden Soldiers", "D'Seven Underground Kings" (1967) weider "Feierhäll Gott Marranos" (1968), "d'Yellow Niwwel" (1970), "d'Geheimnisser vun der opginn Schlass." All d'Bicher vun Alexander Nogueras schreift als komplett onofhängeg a Wierker kombinéieren hinnen nëmmen den Haaptgrond Zeeche gelonge Land. Och d'Meedchen Ellie, ugebaut an no, net op de magesch Welt zréck konnt an der gelonge Frënn mat engem neie éischt Annie Doggie Artoshkoy kënnt ze hëllefen.

Alexander gestuerwen an 1977 Melent'evich 3. Juli e räiche Basilika an der Form vun Iwwersetzunge vun de Wierker vun berühmte auslännesch Auteuren, populär wëssenschaftlech Wierker, historesch Romaner an, natierlech, lénks d'Aventure vun der Helde vun der Smaragd City.